绝色

「绝色」の発音・読み方

ピンインjué sè

「绝色」の意味

「绝色」の例文

她tā长zhǎng得de绝jué色sè，令lìng人rén难nán忘wàng。

彼女はこの上なく美しく、忘れがたい印象を残した。

「绝色」のコアイメージコアイメージ

人の容貌が美の頂点に達し、周囲から際立って見えるイメージ

「绝色」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài貌mào美měi得dé少shǎo见jiàn，几jī乎hū没méi有yǒu可kě以yǐ相xiāng比bǐ的de

「绝色」の語源語源

绝色は、「绝」が程度の極端さや他に並ぶものがないことを示し、「色」が古くは顔色や容貌を指したことから、並ぶもののない美貌を表す結びつき

「绝色」のコラムコラム

  • 「绝色」は「绝色佳人」「绝色美女」のように名詞を修飾する形でも使われるため、文中で見たときに一語の形容詞としてだけ捉えないことが読解の手がかりになる語
↑ TOPへ