结驷连骑

「结驷连骑」の発音・読み方

ピンインjié sì lián qí

「结驷连骑」の意味

「结驷连骑」の例文

那nà位wèi贵guì族zú出chū门mén时shí结jié驷sì连lián骑qí，场chǎng面miàn很hěn大dà。

その貴族は外出すると車馬が連なり、たいそう盛大だった。

「结驷连骑」のコアイメージコアイメージ

四頭立ての車と騎馬の従者が途切れず続き、富や権勢の大きさが目に見えるイメージ

「结驷连骑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng车chē马mǎ和hé骑qí马mǎ的de随suí从cóng很hěn多duō，出chū行xíng时shí声shēng势shì显xiǎn赫hè

「结驷连骑」の語源語源

结驷连骑は、「结驷」が四頭の馬を一台の車につなぐこと、「连骑」が騎馬の従者が連なることを表し、多くの車馬を従えた行列を表す成り立ち

「结驷连骑」のコラムコラム

  • 『史記・仲尼弟子列伝』では、孔子の弟子の子貢が諸侯を訪ねる際の盛大な行列を表す語として登場し、古代に車馬の数が身分や勢力を示したことが分かる表現
↑ TOPへ