红顶商人

「红顶商人」の発音・読み方

ピンインhóng dǐng shāng rén

「红顶商人」の意味

「红顶商人」の例文

这zhè位wèi红hóng顶dǐng商shāng人rén与yǔ政zhèng府fǔ关guān系xì密mì切qiè。

この官商は政府と密接な関係がある。

「红顶商人」のコアイメージコアイメージ

民間の商いが、官の権威と結びついて動く状態

「红顶商人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ和hé政zhèng府fǔ或huò官guān员yuán关guān系xì密mì切qiè，并bìng有yǒu官guān职zhí或huò官guān方fāng支zhī持chí的de商shāng人rén

「红顶商人」の語源語源

红顶商人は、「红顶」が清代の官帽の赤い頂部を指し、「商人」が商売をする人を指すため、官の身分を得た商人を表す複合語

「红顶商人」のコラムコラム

  • 红顶商人は単に商売で成功した人を指す語ではなく、現代の文章では官との近さや公的な後ろ盾を強調する、やや批判的な含みを持つことがある
↑ TOPへ