系出名门

「系出名门」の発音・読み方

ピンインxì chū míng mén

「系出名门」の意味

「系出名门」の例文

她tā系xì出chū名míng门mén,从cóng小xiǎo就jiù受shòu到dào良liáng好hǎo教jiào育yù。

彼女は名門の出身で、幼い頃からよい教育を受けてきた。

「系出名门」のコアイメージコアイメージ

立派な家の出身だと、家柄を通してその人が紹介されるイメージ

「系出名门」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén的de出chū身shēn家jiā庭tíng很hěn有yǒu名míng望wàng

「系出名门」の語源語源

系出名门は、「系出」が出身やよりどころを示し、「名门」が名の通った家を示す語で、名の通った家に生まれたことを表す成語

「系出名门」のコラムコラム

  • 「系出名门」は日常の短い会話よりも、人の紹介や記事のような少しかしこまった文で見かけやすく、人物の生まれを一言で示す表現
↑ TOPへ