糖葫芦（中国語）の意味「サンザシあめ」ピンイン・例文

「糖葫芦」のコアイメージコアイメージ

果実を串に通してひとまとまりにし、表面をぱりっとした糖衣で固めた菓子の姿

「糖葫芦」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ山shān楂zhā等děng水shuǐ果guǒ 串chuàn在zài竹zhú签qiān上shàng，蘸zhàn上shàng糖táng浆jiāng，冷lěng却què后hòu形xíng成chéng一yì层céng硬yìng糖táng 壳ké的de小xiǎo吃chī

「糖葫芦」の語源語源

糖葫芦は、「糖」が果実を包む砂糖の糖衣を、「葫芦」が串に連ねた果実のひょうたん形を表す組み合わせで、サンザシなどに糖をかけた菓子を指す呼び名

「糖葫芦」のコラムコラム

糖葫芦は「冰糖葫芦」を短くした呼び方としても使われ、屋台などではサンザシだけでなくイチゴやブドウを使ったものも見られるため、語を見たら材料をサンザシだけに限定しない用法にも注意が必要