簪缨世族

「簪缨世族」の発音・読み方

ピンインzān yīng shì zú

「簪缨世族」の意味

「簪缨世族」の例文

他tā出chū身shēn于yú簪zān缨yīng世shì族zú。

彼は代々高官を輩出する名家の出身だ。

「簪缨世族」のコアイメージコアイメージ

高い役職に就く家系が、世代を重ねて続いていくイメージ

「簪缨世族」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè家jiā族zú世shì代dài相xiāng传chuán地dì有yǒu人rén做zuò高gāo官guān，家jiā族zú拥yōng有yǒu很hěn高gāo的de社shè会huì地dì位wèi和hé声shēng望wàng

「簪缨世族」の語源語源

簪缨世族は、「簪」と「缨」が古代の役人が身につけた髪飾りや冠のひもを指し、役人を表すようになった「簪缨」と、代々受け継がれる名家を表す「世族」から成る成語

「簪缨世族」のコラムコラム

  • 家の財産だけでなく、代々の公職と名声に目を向ける語なので、一代で成功した富豪の家には普通使わず、長く続く名家を表すときに使う表現
↑ TOPへ