管教所（中国語）の意味「刑務所」ピンイン・例文

「管教所」のコアイメージコアイメージ

罪を犯した人を閉じ込め、規律に従わせながら立ち直りを促す施設

「管教所」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú关guān押yā 罪zuì犯fàn、进jìn行xíng 管guǎn束shù和hé教jiào育yù的de监jiān狱yù。

「管教所」の語源語源

管教所は、「管教」が表す管理と教育に、場所を表す「所」を加えて作られた語で、収容と指導を行う施設という意味になる構成

「管教所」のコラムコラム

現代中国語で刑務所を表す一般的な語は「监狱」だが、「管教所」は管理と教育の側面を前面に出した施設名として辞書や特定の文脈に現れる表現

「管教所」は英語では

「刑務所」 → jail prison 和英辞典で見る