简编

「简编」の発音・読み方

ピンインjiǎn biān

「简编」の意味

「简编」の例文

这zhè本běn书shū是shì中zhōng国guó历lì史shǐ的de简jiǎn编biān。

この本は中国史の簡略版だ。

「简编」のコアイメージコアイメージ

多くの情報を一つの短い概説に整理したもの

「简编」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ复fù杂zá或huò篇piān幅fú较jiào大dà的de内nèi容róng加jiā以yǐ选xuǎn择zé和hé整zhěng理lǐ后hòu编biān成chéng的de简jiǎn略lüè版bǎn本běn

「简编」の語源語源

简编は、「简」の簡略という意味と、「编」の材料を組み合わせて書物にするという意味が結びついた語で、長い資料を整理して短い編さん物にする成り立ち

「简编」のコラムコラム

  • 日本語の「簡略版」に近いが、「简编」は内容を省くだけでなく、編者が重要な部分を選んで組み直した資料にも使われるため、書籍の種類を表す名詞として現れやすい
↑ TOPへ