筑堤

「筑堤」の発音・読み方

ピンインzhù dī

「筑堤」の意味

「筑堤」の例文

村cūn民mín一yì起qǐ在zài湖hú边biān筑zhù堤dī。

村人たちは一緒に湖畔で築堤している。

「筑堤」のコアイメージコアイメージ

水の流れを受け止める土手を、岸に沿って造るイメージ

「筑堤」の中国語での定義中国語での定義

在zài河hé流liú、湖hú泊pō等děng水shuǐ域yù旁páng修xiū建jiàn堤dī坝bà，以yǐ防fáng止zhǐ洪hóng水shuǐ或huò保bǎo护hù土tǔ地dì

「筑堤」の語源語源

筑堤は、「筑」が土木構造物を造ること、「堤」が水を防ぐ土手を指し、2つの語素が結びついた複合語

「筑堤」のコラムコラム

  • 中国語の「筑堤」は、日本語の「築堤」に当たり、同じ意味でも「筑」と「築」の字が異なるため、漢字の形をそのまま日本語の表記としない点に注意が必要
↑ TOPへ