「笔芯」のコアイメージコアイメージ
筆記具の中で、紙に文字を残す働きが集まる細い中心部分
「笔芯」の中国語での定義中国語での定義
「笔芯」の語源語源
笔芯は、「笔」が筆記具、「芯」が物の中心や内部の部分を表し、筆記具の中心にあって書く働きをする部分を指す組み合わせ
「笔芯」のコラムコラム
- 日本語の「芯」は鉛筆の黒い部分を指すことが多いが、中国語の「笔芯」はボールペンやゲルインクペンなどの交換用の中身にも使うため、文房具店では「替芯」と並んで表示されることがある
「笔芯」は英語では
- 「鉛筆の芯」 → black leadpencil lead和英辞典で見る