立马万言（中国語）の意味「筆が速い」ピンイン・例文

「立马万言」のコアイメージコアイメージ

頭に浮かんだ考えを、短い時間で長い文章にまとめ上げる勢い

「立马万言」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng写xiě文wén章zhāng时shí 思sī路lù很hěn快kuài，能néng够gòu迅xùn速sù写xiě成chéng内nèi容róng 丰fēng富fù的de长cháng篇piān 文wén字zì

「立马万言」の語源語源

立马万言は、「立马」が馬のそばに立つこと、「万言」が多くの文字や言葉を表すことを組み合わせ、馬が出発する前に大量の文章を完成させるさまを表した成語

「立马万言」のコラムコラム

「筆が速い」と訳されるが、手を動かす速さだけを指す語ではなく、考えを文章にまとめる速さと、十分な量を書き上げる力まで含む書き言葉