「窝藏」のコアイメージコアイメージ
外から見えない場所を用意し、逃げた人や問題のある物を隠す動き
「窝藏」の中国語での定義中国語での定義
「窝藏」の語源語源
窝藏は、「窝」が動物の隠れ場所である巣を表し、「藏」が外から見えないようにすることを表すため、巣のような場所を使って隠す意味になった語
「窝藏」のコラムコラム
- 「窝藏」は、隠す側の人が場所を提供することに焦点があり、逃げた本人が自分で身を隠す場合には通常「躲藏」などを使うため、主語と行動の違いに注意が必要な語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
外から見えない場所を用意し、逃げた人や問題のある物を隠す動き
窝藏は、「窝」が動物の隠れ場所である巣を表し、「藏」が外から見えないようにすることを表すため、巣のような場所を使って隠す意味になった語