窄巴巴

「窄巴巴」の発音・読み方

ピンインzhǎi bā bā

「窄巴巴」の意味

「窄巴巴」の例文

这zhè个ge房fáng间jiān窄zhǎi巴bā巴bā的de，放fàng不bú下xià两liǎng张zhāng床chuáng。

この部屋は狭苦しくて、ベッドを二台置けない。

「窄巴巴」のコアイメージコアイメージ

左右の広がりが足りず、入ると圧迫される空間のイメージ

「窄巴巴」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng很hěn狭xiá小xiǎo，让ràng人rén感gǎn到dào拥yōng挤jǐ和hé压yā迫pò

「窄巴巴」の語源語源

窄巴巴は、「窄」が幅の狭さを表し、「巴巴」がその状態を際立たせる形で、狭さを生き生きと描く口語表現

「窄巴巴」のコラムコラム

  • 部屋だけでなく、路地や通路のように横幅が問題になる場所にも使われ、物が置かれて通りにくい状況まで一語で表せる表現
↑ TOPへ