称体裁衣

「称体裁衣」の発音・読み方

ピンインchèn tǐ cái yī

「称体裁衣」の意味

「称体裁衣」の例文

我wǒ们men要yào称chèn体tǐ裁cái衣yī，不bù能néng照zhào搬bān别bié人rén的de办bàn法fǎ。

私たちは実情に応じて対処し、他人のやり方をそのまままねてはいけない。

「称体裁衣」のコアイメージコアイメージ

実際の体に合わせて服を裁つように、条件に合う方法を選ぶ軸

「称体裁衣」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù实shí际jì情qíng况kuàng灵líng活huó采cǎi取qǔ合hé适shì的de办bàn法fǎ，不bù能néng生shēng搬bān硬yìng套tào

「称体裁衣」の語源語源

称体裁衣は、「称体」で体に合うように調整し、「裁衣」で衣服を裁つという結びつきから成り、体に合わせて服を作ることを、実情に合わせて対処することにたとえた成語

「称体裁衣」のコラムコラム

  • 「称」はここでは「呼ぶ」や「重さをはかる」ではなく、条件に合うようにするという意味のchènと読む点が特徴で、「量体裁衣」と近い意味を持つ
↑ TOPへ