秋月春花

「秋月春花」の発音・読み方

ピンインqiū yuè chūn huā

「秋月春花」の意味

「秋月春花」の例文

这zhè幅fú画huà展zhǎn现xiàn了le秋qiū月yuè春chūn花huā的de美měi景jǐng。

この絵は春秋の美しい景色を描いている。

「秋月春花」のコアイメージコアイメージ

秋と春を代表する美しい景色を並べ、季節を超えた自然の美をひとまとまりに映す感覚

「秋月春花」の中国語での定義中国語での定義

秋qiū天tiān的de月yuè色sè和hé春chūn天tiān盛shèng开kāi的de花huā朵duǒ，泛fàn指zhǐ四sì季jì中zhōng美měi丽lì的de景jǐng色sè。

「秋月春花」の語源語源

秋月春花は、「秋月」を秋の月、「春花」を春の花とする対になる語素を組み合わせ、二つの季節の代表的な景色を並べた成語

「秋月春花」のコラムコラム

  • 「秋月春花」は春と秋の景色を先に並べる形だが、李煜の詞『虞美人』にある「春花秋月何时了」は春の花を先に置く形で知られ、季節の美景を並べる表現の順序の違いにも気づける
↑ TOPへ