离弃

「离弃」の発音・読み方

ピンインlí qì

「离弃」の意味

「离弃」の例文

他tā不bù应yīng该gāi离lí弃qì自zì己jǐ的de家jiā人rén。

彼は自分の家族を見捨てるべきではない。

「离弃」のコアイメージコアイメージ

つながりや責任を断ち、相手を残して去るイメージ

「离弃」の中国語での定義中国語での定義

放fàng弃qì某mǒu个gè人rén或huò某mǒu种zhǒng关guān系xì,不bú再zài照zhào顾gù、支zhī持chí或huò帮bāng助zhù对duì方fāng

「离弃」の語源語源

离弃は、「离」の離れる意味と「弃」の捨てる意味を組み合わせ、相手から離れて見捨てることを表す複合語

「离弃」のコラムコラム

  • 単にその場を離れる「离开」と違い、家族や仲間などへのつながりや責任まで手放す重い響きを持つ語

「离弃」は英語では

↑ TOPへ