禁鼎一脔

「禁鼎一脔」の発音・読み方

ピンインjìn dǐng yī luán

「禁鼎一脔」の意味

「禁鼎一脔」の例文

这zhè道dào菜cài鲜xiān美měi异yì常cháng,真zhēn可kě谓wèi禁jìn鼎dǐng一yì脔luán。

この料理はたいへん美味しく、まさに珍味の一片といえる。

「禁鼎一脔」のコアイメージコアイメージ

高貴な器の中から選び取られた、美味のほんの一切れというイメージ

「禁鼎一脔」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù宫gōng廷tíng珍zhēn馐xiū中zhōng取qǔ出chū的de一yì小xiǎo块kuài,也yě泛fàn指zhǐ珍zhēn贵guì的de美měi味wèi

「禁鼎一脔」の語源語源

禁鼎一脔は、「禁鼎」を宮廷の鼎、「一脔」をその中にある肉の一片として組み合わせ、宮廷料理の貴重な一部分を表した成語

「禁鼎一脔」のコラムコラム

  • 日常会話で料理の味を直接ほめる表現ではなく、珍しい美味を文章の中で格調高く取り上げる書き言葉として現れやすい成語

「禁鼎一脔」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ