神湛骨寒

「神湛骨寒」の発音・読み方

ピンインshén zhàn gǔ hán

「神湛骨寒」の意味

「神湛骨寒」の例文

想xiǎng到dào那nà场chǎng惨cǎn剧jù，他tā顿dùn时shí神shén湛zhàn骨gǔ寒hán。

その惨事を思うと、彼はたちまち骨身に寒さを感じた。

「神湛骨寒」のコアイメージコアイメージ

恐ろしさや衝撃が、心の奥から骨まで冷やすイメージ

「神湛骨寒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn恐kǒng惧jù或huò震zhèn惊jīng而ér从cóng内nèi心xīn深shēn处chù感gǎn到dào寒hán冷lěng

「神湛骨寒」の語源語源

神湛骨寒は、「神」が精神や心、「湛」が深いこと、「骨寒」が骨まで寒くなることを表し、それらを組み合わせて深い内面の寒気を示す成語

「神湛骨寒」のコラムコラム

  • 単に「寒い」と感じる場面ではなく、悲惨な出来事への恐れや衝撃で身の内側まで冷える場面に使われ、感情の強さを表す語
↑ TOPへ