「碎片」のコアイメージコアイメージ
一つの物が壊れ、元の形を失った小さな部分が残るイメージ
「碎片」の中国語での定義中国語での定義
「碎片」の語源語源
碎片は、「碎」と「片」から成り、「碎」は「石」を意味の手がかり、「卒」を音の手がかりとする形声字で砕けることを表し、「片」は木を割った一方を描いた象形字で一部分を表すため、壊れて分かれた小片を指す語
「碎片」のコラムコラム
- 抽象的な内容の一部分には「片段」も使うが、「碎片」には、もとのまとまりが崩れてばらばらになった感じが強く、物の破片にも情報や記憶の断片にも使われる