「确固不拔」のコアイメージコアイメージ
外から力を加えられても、中心がしっかり保たれて変わらないイメージ
「确固不拔」の中国語での定義中国語での定義
「确固不拔」の語源語源
确固不拔は、「确固」がしっかりして動かないことを、「不拔」が抜き取れないことを示し、二つを重ねて強固で変わらない意志を表す成語
「确固不拔」のコラムコラム
- 日本語の「揺るぎない」と同じく強い決意を表せるが、「确固不拔」は文章や演説など改まった場面で現れやすく、日常会話では硬く響く表現
「确固不拔」は英語では
- 「揺るぎない」 → unwaveringrock-ribbed和英辞典で見る