破壳（中国語）の意味「殻を破る」ピンイン・例文

「破壳」のコアイメージコアイメージ

閉じた内側から外の世界へ抜け出す瞬間

「破壳」の中国語での定義中国語での定義

冲chōng破pò包bāo在zài外wài面miàn的de硬yìng壳ké而ér出chū来lái，通tōng常cháng说shuō幼yòu小xiǎo动dòng物wù从cóng蛋dàn壳ké中zhōng出chū来lái，也yě可kě用yòng于yú比bǐ喻yù 新xīn 事shì物wù或huò新xīn人rén开kāi始shǐ出chū现xiàn

「破壳」の語源語源

破壳は、「破」が外側を壊すことを、「壳」が中身を守る硬い殻を表し、二つの語素を組み合わせて殻を破って外へ出ることを表す

「破壳」のコラムコラム

「破壳」は生まれる場面だけでなく、新製品や新人が初めて世の中に現れるときにも使われるため、ニュースでは新しい存在の登場を生き生きと表す語になる