砭骨

「砭骨」の発音・読み方

ピンインbiān gǔ

「砭骨」の例文

砭biān骨gǔ的de寒hán风fēng让ràng人rén难nán以yǐ入rù睡shuì。

冬の夜の骨身にしみる寒風で、眠れない。

「砭骨」のコアイメージコアイメージ

外からの冷気が鋭く深く入り、骨まで痛むように感じる寒さ

「砭骨」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng寒hán冷lěng非fēi常cháng强qiáng烈liè,冷lěng气qì深shēn入rù体tǐ内nèi,令lìng人rén难nán以yǐ忍rěn受shòu

「砭骨」の語源語源

砭骨は、石の針やその針で刺すことを指す「砭」と「骨」から成り、刺すような寒気が骨に達するという比喩によって、ひどく身にしみる寒さを表す語になったもの

「砭骨」のコラムコラム

  • 砭骨は、文学的な冬の描写や天候の記事で見かけやすい語で、話し言葉の軽い「寒い」よりも、冷気の厳しさを強く印象づける働き
↑ TOPへ