短命鬼

「短命鬼」の発音・読み方

ピンインduǎn mìng guǐ

「短命鬼」の意味

「短命鬼」の例文

他tā真zhēn是shì个gè短duǎn命mìng鬼guǐ，年nián纪jì轻qīng轻qīng就jiù走zǒu了le。

彼は本当に短命な人で、若くして亡くなった。

「短命鬼」のコアイメージコアイメージ

短い人生で早く命を終える人を指す呼び名

「短命鬼」の中国語での定義中国語での定義

寿shòu命mìng很hěn短duǎn、很hěn早zǎo就jiù去qù世shì的de人rén，常cháng带dài有yǒu惋wǎn惜xī或huò责zé骂mà的de语yǔ气qì

「短命鬼」の語源語源

短命鬼は、「短命」の短い寿命と、「鬼」の人を表す比喩的な用法を組み合わせた語

「短命鬼」のコラムコラム

  • 「鬼」は幽霊そのものだけでなく、ある性質を強く持つ人を表すことがあり、「短命鬼」は人を直接指すぶん、若くして亡くなった人への惜しみや、相手をののしる調子が文脈に表れやすい語
↑ TOPへ