矢无虚发

「矢无虚发」の発音・読み方

ピンインshǐ wú xū fā

「矢无虚发」の意味

「矢无虚发」の例文

他tā箭jiàn术shù高gāo超chāo,矢shǐ无wú虚xū发fā。

彼は弓術に優れ、矢を射れば必ず当たる。

「矢无虚发」のコアイメージコアイメージ

狙いを定めた動きが一度も無駄にならず、命中へつながる確実さ

「矢无虚发」の中国語での定義中国語での定義

每měi一yì支zhī射shè出chū的de箭jiàn都dōu能néng射shè中zhōng目mù标biāo,形xíng容róng射shè箭jiàn本běn领lǐng很hěn高gāo,也yě比bǐ喻yù做zuò事shì情qíng总zǒng能néng成chéng功gōng

「矢无虚发」の語源語源

矢无虚发は、「矢」に「无虚发」を続けた成語で、「虚发」は矢を放っても当たらないこと、「无虚发」はそのような射がないことを表し、すべての矢が命中する意味になった成り立ち

「矢无虚发」のコラムコラム

  • 繁体字では「矢無虛發」と書くため、中国語の繁体字資料で「虛」「發」を見ても、簡体字の「矢无虚发」と同じ成語として判別できる
↑ TOPへ