瞎逛（中国語）の意味「ぶらつく」ピンイン・例文

「瞎逛」のコアイメージコアイメージ

行き先や用事を定めず、目に入る方へ流れるように歩き回る感覚

「瞎逛」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu明míng确què的de目mù的dì，随suí意yì地dì到dào处chù走zǒu动dòng

「瞎逛」の語源語源

瞎逛は、「瞎」が本来の「目が見えない」から転じて「むやみに、でたらめに」を表し、「逛」と結びついて行き先を決めずに歩き回る意味になった語

「瞎逛」のコラムコラム

「闲逛」も目的のない歩き方を表すが、「瞎逛」は行き先を決めずにあちこち回る感じがより強く、「闲逛」はのんびり歩く感じに寄るという違い

「瞎逛」は英語では

「ぶらつく」 → roam wander 和英辞典で見る