看风使帆

「看风使帆」の発音・読み方

ピンインkàn fēng shǐ fān

「看风使帆」の例文

面miàn对duì新xīn情qíng况kuàng,我wǒ们men要yào学xué会huì看kàn风fēng使shǐ帆fān。

新しい状況に直面したら、私たちは臨機応変に対応することを学ばなければならない。

「看风使帆」のコアイメージコアイメージ

風を無理に変えようとせず、今ある条件に合わせて進行を整えるイメージ

「看风使帆」の中国語での定義中国語での定義

随suí着zhe外wài部bù条tiáo件jiàn的de变biàn化huà,灵líng活huó改gǎi变biàn处chǔ理lǐ事shì情qíng的de方fāng法fǎ

「看风使帆」の語源語源

看风使帆は、「看风」で風の状態を確かめ、「使帆」でその風に合うよう帆を扱うことから、外部の条件に応じて対応を変える成語として成り立つ

「看风使帆」のコラムコラム

  • 「看风使帆」は、仕事や交渉で相手や環境の変化を見ながら進め方を調整する場面に使われる一方、信念まで相手に合わせるという意味を必ず含むわけではなく、「见风使舵」との使い分けが学習上の要点
↑ TOPへ