眉头眼尾

「眉头眼尾」の発音・読み方

ピンインméi tóu yǎn wěi

「眉头眼尾」の意味

「眉头眼尾」の例文

他tā眉méi头tóu眼yǎn尾wěi都dōu带dài着zhe笑xiào意yì。

彼の表情には笑みが浮かんでいる。

「眉头眼尾」のコアイメージコアイメージ

眉と目の動きから、顔つきや感情が伝わるイメージ

「眉头眼尾」の中国語での定義中国語での定義

眉méi毛máo和hé眼yǎn睛jīng周zhōu围wéi的de神shén态tài，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì一yí个gè人rén的de表biǎo情qíng或huò面miàn色sè。

「眉头眼尾」の語源語源

眉头眼尾は、眉の内側を表す「眉头」と目尻を表す「眼尾」を並べ、眉目に現れる顔つきを指すようになった成語

「眉头眼尾」のコラムコラム

  • 人の感情を大きく説明せず、眉の寄せ方や目元の変化のような小さな表情で示す場面に合う語で、顔全体よりも表情の現れ方に焦点がある

「眉头眼尾」は英語では

↑ TOPへ