直饮水

「直饮水」の発音・読み方

ピンインzhí yǐn shuǐ

「直饮水」の意味

「直饮水」の例文

这zhè台tái设shè备bèi能néng提tí供gōng直zhí饮yǐn水shuǐ。

この装置は、そのまま飲める水を供給できる。

「直饮水」のコアイメージコアイメージ

飲むための水を、すぐ口に入れられる状態にしたものというイメージ

「直饮水」の中国語での定義中国語での定義

可kě以yǐ直zhí接jiē喝hē的de水shuǐ，通tōng常cháng指zhǐ经jīng过guò处chǔ理lǐ后hòu达dá到dào饮yǐn用yòng要yāo求qiú的de水shuǐ

「直饮水」の語源語源

直饮水は、「直」が直接という意味を持ち、「饮水」が飲む水を表すため、合わせて直接飲用できる水という意味になった語

「直饮水」のコラムコラム

  • 公共施設や学校などで見かける「直饮水」は、水の種類の名前というより、直接飲める状態で供給される水を示す表現として使われ、「可直接饮用」と書かれることもある
↑ TOPへ