盘驳

「盘驳」の発音・読み方

ピンインpán bó

「盘驳」の意味

「盘驳」の例文

他tā当dāng场chǎng盘pán驳bó了le对duì方fāng的de说shuō法fǎ。

彼はその場で相手の主張に反駁した。

「盘驳」のコアイメージコアイメージ

相手の説明を問い返しながら、反対の論を組み立てる動き

「盘驳」の中国語での定義中国語での定義

针zhēn对duì别bié人rén的de意yì见jiàn，用yòng道dào理lǐ提tí出chū反fǎn对duì意yì见jiàn

「盘驳」の語源語源

盘驳は、「盘问」「盘诘」に見られる「盘」と、「反驳」「驳斥」に見られる「驳」が結びついた複合語で、問いを重ねながら相手の意見に反論する意味を表す

「盘驳」のコラムコラム

  • 日本語の「反駁」に対応する中国語表記は「反驳」で、「駁」と「驳」の字形が異なるため、中国語の語の中では「驳」の形を見分ける手がかりになる表現

「盘驳」は英語では

↑ TOPへ