盆子

「盆子」の発音・読み方

ピンインpén zi

「盆子」の意味

  • 名たらい、洗面器せんめんき、鉢はち

「盆子」の例文

他tā把bǎ衣yī服fú放fàng进jìn盆pén子zi里lǐ。

彼は衣服をたらいに入れた。

「盆子」のコアイメージコアイメージ

中身を入れたまま運んだり、洗ったりできる平たい容器のイメージ

「盆子」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng口kǒu大dà而ér浅qiǎn的de容róng器qì，可kě以yǐ用yòng来lái装zhuāng水shuǐ、洗xǐ衣yī服fú或huò盛shèng放fàng别bié的de东dōng西xī

「盆子」の語源語源

盆子は、「盆」が表す口の広い容器に、名詞化の働きを持つ「子」を加えた複合語で、手近な容器を表す呼び方になったもの

「盆子」のコラムコラム

  • 中国語では、洗顔用の容器だけでなく、衣服を洗う容器や物を一時的に入れておく容器も盆子と呼べるため、日本語の「洗面器」より使う場面が広い語

「盆子」は英語では

↑ TOPへ