皮筋儿

「皮筋儿」の発音・読み方

ピンインpí jīn ér

「皮筋儿」の意味

「皮筋儿」の例文

他tā用yòng皮pí筋儿jīnr把bǎ纸zhǐ捆kǔn在zài一yì起qǐ。

彼は輪ゴムで紙を束ねた。

「皮筋儿」のコアイメージコアイメージ

引っ張ると伸び、力をゆるめると元に戻って物を締めるイメージ

「皮筋儿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu弹tán性xìng的de橡xiàng胶jiāo圈quān或huò橡xiàng胶jiāo带dài，拉lā长cháng后hòu可kě以yǐ把bǎ东dōng西xī捆kǔn在zài一yì起qǐ，也yě可kě以yǐ用yòng来lái束shù头tóu发fà。

「皮筋儿」の語源語源

皮筋儿は、「皮筋」を基にした語で、「皮」はゴムのような弾力のある材料、「筋」は細いひもや帯を表し、語末の「儿」は儿化を示す形

「皮筋儿」のコラムコラム

  • 日本語の「輪ゴム」は紙や袋を留める道具として思い浮かびやすいが、中国語の皮筋儿は髪を結ぶ道具を指す場面も多く、用途が少し広い語

「皮筋儿」は英語では

↑ TOPへ