百不一遇（中国語）の意味「めったにない」ピンイン・例文

「百不一遇」のコアイメージコアイメージ

百回に一度さえ出会えないほど、機会がほとんどない状態

「百不一遇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng非fēi常cháng难nán得dé，很hěn少shǎo 有yǒu 机jī会huì 遇yù到dào

「百不一遇」の語源語源

百不一遇は、百回あっても一度も出会えないほどまれだという形から、めったにないことを表す成語になったもの

「百不一遇」のコラムコラム

「百」は正確な確率ではなく、めったに起こらないことを強く表す数で、実際の確率を計算する場面ではなく貴重な機会を語る場面で使われる表現

「百不一遇」は英語では

「めったにない」 → infrequent 和英辞典で見る