白头偕老

「白头偕老」のコアイメージコアイメージ

二人が長い年月をともに過ごし、年を取っても離れないイメージ

「白头偕老」の中国語での定義中国語での定義

夫fū妻qī共gòng同tóng生shēng活huó到dào老lǎo，始shǐ终zhōng不bù分fēn离lí

「白头偕老」の語源語源

白头偕老は、「白头」が年を取って髪が白くなること、「偕老」がともに年を取ることを表し、夫婦が生涯をともにする意味へ結びついた成語

「白头偕老」のコラムコラム

• 中国語では結婚式の祝辞や祝いの言葉で「愿你们白头偕老」の形が使われ、夫婦への末長い結婚生活を願う定型表現

単語を報告