癯

「癯」の発音・読み方

ピンインqú

「癯」の意味

「癯」の例文

老lǎo人rén面miàn容róng清qīng癯qú，目mù光guāng却què很hěn有yǒu神shén。

老人は痩せた顔つきだが、目はとても生き生きしている。

「癯」のコアイメージコアイメージ

病気や年齢などで肉が落ち、骨ばった細さが目立つイメージ

「癯」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén身shēn体tǐ消xiāo瘦shòu，显xiǎn得de瘦shòu弱ruò或huò骨gǔ瘦shòu如rú柴chái

「癯」の語源語源

癯は、『疒』が病気や体の不調に関わる意味を示し、『瞿』が音を表す形声字で、体が痩せた状態を表す字

「癯」のコラムコラム

  • 「瘦」が体の細さを広く表すのに対し、「癯」は肉が落ちて顔や体つきが骨ばって見える場合に使われやすく、単なる細身とは異なる語感

「癯」は英語では

↑ TOPへ