留一手

「留一手」の発音・読み方

ピンインliú yī shǒu

「留一手」の意味

「留一手」の例文

比bǐ赛sài还hái没méi结jié束shù，他tā故gù意yì留liú一yì手shǒu。

試合はまだ終わっていないので、彼はわざと奥の手を残した。

「留一手」のコアイメージコアイメージ

最後に使える力や策を隠して、相手に余力を読ませない構え

「留一手」の中国語での定義中国語での定義

不bù马mǎ上shàng展zhǎn示shì或huò使shǐ用yòng自zì己jǐ的de全quán部bù能néng力lì和hé办bàn法fǎ，而ér是shì故gù意yì保bǎo留liú一yì些xiē

「留一手」の語源語源

留一手は、「留」が取っておくこと、「一手」が勝負で使う一つの技や策を表し、使える策を一つ残すことから生まれた語

「留一手」のコラムコラム

  • 中国語では「留一手」の対象は具体的な技に限らず、本領や方法にも及ぶため、仕事や交渉など勝負事以外でも、全力を一度に出さない場面に使われる表現
↑ TOPへ