「电烙铁」のコアイメージコアイメージ
電気の熱を金属の先端に集め、はんだで細かな部品を固定する工具
「电烙铁」の中国語での定義中国語での定義
「电烙铁」の語源語源
电烙铁は、「电」と「烙铁」からなる複合語で、「烙铁」は熱して金属を加工する鉄の工具を意味し、そこに電気を熱源とする特徴を加えた語
「电烙铁」のコラムコラム
- 「烙」は焦がす・焼く働きに関わる字で、はんだ付けそのものを表す「焊」とは別の字になるため、「电烙铁」は道具の名、「焊接」は作業の名として区別される
「电烙铁」は英語では
- 「はんだごて」 → soldering iron和英辞典で見る