用掉

「用掉」の発音・読み方

ピンインyòng diào

「用掉」の意味

「用掉」の例文

我wǒ们men把bǎ剩shèng下xià的de钱qián都dōu用yòng掉diào了le。

私たちは残ったお金をすべて使い切った。

「用掉」のコアイメージコアイメージ

手元にあるものを使い、残りをゼロにする動き

「用掉」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu种zhǒng东dōng西xī全quán部bù使shǐ用yòng完wán，使shǐ它tā不bú再zài剩shèng下xià

「用掉」の語源語源

用掉は、「用」が使うことを表し、「掉」が動作の結果として対象がなくなることを表す結果補語として付いた語で、使うことで手元からなくなる意味につながる

「用掉」のコラムコラム

  • 「掉」は落下だけでなく、動作の結果として物がなくなることも表すため、「用掉」は使う動作よりも、使った結果として物やお金が残らない点に焦点が置かれる表現

「用掉」は英語では

↑ TOPへ