琼林玉质

「琼林玉质」の発音・読み方

ピンインqióng lín yù zhì

「琼林玉质」の意味

「琼林玉质」の例文

她tā生shēng就jiù琼qióng林lín玉yù质zhì，品pǐn行xíng高gāo洁jié。

彼女は生まれつき玉のように清らかな資質を備え、品行も高潔だ。

「琼林玉质」のコアイメージコアイメージ

玉の傷や濁りのなさを、人の生まれつきの清らかな本質に移した感覚

「琼林玉质」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de本běn质zhì和hé品pǐn格gé纯chún洁jié高gāo尚shàng，具jù有yǒu玉yù一yí样yàng的de美měi好hǎo品pǐn质zhì

「琼林玉质」の語源語源

琼林玉质は、「琼林」が美玉のようなものの集まり、「玉质」が玉の性質を指し、玉に関わる二つの表現で人の本質の清らかさを表す成語

「琼林玉质」のコラムコラム

  • 「质」はここで物の手触りや材質ではなく、人に備わった本質を指し、「品质」や「素质」の「质」と同じく抽象的な意味で働く
↑ TOPへ