环住

「环住」の発音・読み方

ピンインhuán zhù

「环住」の例文

她tā从cóng后hòu面miàn环huán住zhù了le我wǒ的de腰yāo。

彼女は後ろから私の腰に腕を回して抱いた。

「环住」のコアイメージコアイメージ

腕で相手の体を取り巻き、囲んだ状態を保つ動き

「环住」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu臂bì围wéi住zhù某mǒu人rén的de身shēn体tǐ或huò某mǒu个gè身shēn体tǐ部bù位wèi并bìng保bǎo持chí住zhù

「环住」の語源語源

环住は、「环」が持つ取り巻く意味と、動作の結果を表す「住」が組み合わさり、腕で人やその体の一部を取り巻いて抱えることを表す語

「环住」のコラムコラム

  • 环住は人全体を目的語にするだけでなく、腰や首など体の一部を目的語にして、その部分を腕で囲む形を具体的に表せる語
↑ TOPへ