献酒

「献酒」の発音・読み方

ピンインxiàn jiǔ

「献酒」の意味

「献酒」の例文

仪yí式shì上shàng，人rén们men向xiàng祖zǔ先xiān献xiàn酒jiǔ。

儀式で、人々は祖先に酒を献じた。

「献酒」のコアイメージコアイメージ

酒を敬意のしるしとして、相手の前にささげる動き

「献酒」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ酒jiǔ献xiàn给gěi神shén、祖zǔ先xiān或huò受shòu尊zūn敬jìng的de人rén，以yǐ表biǎo示shì敬jìng意yì

「献酒」の語源語源

献酒は、「献」の差し出す・ささげる意味と、「酒」の酒を組み合わせ、酒を神や祖先、身分の高い人などに差し出す行為を表す語

「献酒」のコラムコラム

  • 中国語では、祭祀や儀式で神や祖先に酒を供える場面に「献酒」が使われ、人同士の乾杯や相手へのもてなしを表す「敬酒」とは役割が異なる
↑ TOPへ