狼吞虎噬

「狼吞虎噬」の発音・読み方

ピンインláng tūn hǔ shì

「狼吞虎噬」の意味

「狼吞虎噬」の例文

他tā饿è极jí了le，狼láng吞tūn虎hǔ噬shì地dì吃chī着zhe面miàn条tiáo。

彼は腹を空かせて、むさぼるように食べていた。

「狼吞虎噬」のコアイメージコアイメージ

強い勢いで目の前のものを一気にのみ込むイメージ

「狼吞虎噬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng吃chī东dōng西xī时shí又yòu快kuài又yòu猛měng，也yě比bǐ喻yù贪tān婪lán地dì侵qīn占zhàn或huò吞tūn并bìng别bié的de东dōng西xī

「狼吞虎噬」の語源語源

狼吞虎噬は、「狼吞」の狼が勢いよくのみ込む様子と、「虎噬」の虎がかみついて食べる様子を並べ、猛獣が獲物を食べる姿から、むさぼり食うことや貪欲に併呑することを表す成語

「狼吞虎噬」のコラムコラム

  • 食事について使うと、空腹で料理を急いでかき込む様子を表し、領土や勢力について使うと、強い側が弱い側を取り込む意味になるため、食べ物以外にも使える点が特徴

「狼吞虎噬」は英語では

↑ TOPへ