独行独断

「独行独断」の発音・読み方

ピンインdú xíng dú duàn

「独行独断」の意味

「独行独断」の例文

他tā不bù听tīng大dà家jiā的de意yì见jiàn,独dú行xíng独dú断duàn,最zuì后hòu把bǎ事shì情qíng办bàn砸zá了le。

彼は皆の意見を聞かずに独断専行し、最後には事を台無しにした。

「独行独断」のコアイメージコアイメージ

周囲を切り離し、自分の判断だけで物事を押し進める構図

「独行独断」の中国語での定義中国語での定義

不bù听tīng取qǔ别bié人rén的de意yì见jiàn,只zhǐ按àn照zhào自zì己jǐ的de判pàn断duàn做zuò事shì,形xíng容róng人rén做zuò事shì专zhuān横hèng而ér任rèn性xìng。

「独行独断」の語源語源

独行独断は、「独行」の人に相談せず一人で進めることと、「独断」の自分だけの判断で決めることを重ねた成語で、周囲の意見を聞かず勝手に物事を進める意味になる。

「独行独断」のコラムコラム

  • 「独行独断」は単に一人で行動することではなく、周囲の意見を聞かない態度を非難する言葉で、普通の単独行動には使わない。
↑ TOPへ