狂士

「狂士」の発音・読み方

ピンインkuáng shì

「狂士」の意味

「狂士」の例文

他tā被bèi称chēng为wéi狂kuáng士shì,一yì生shēng不bù拘jū小xiǎo节jié。

彼は奔放な人物と呼ばれ、生涯細かいことにこだわらなかった。

「狂士」のコアイメージコアイメージ

世間の決まりに従うより、自分の考えや生き方を押し通す人物の姿

「狂士」の中国語での定義中国語での定義

行xíng为wéi奔bēn放fàng、性xìng情qíng狂kuáng妄wàng并bìng且qiě不bú受shòu礼lǐ法fǎ约yuē束shù的de人rén

「狂士」の語源語源

狂士は、「狂」が激しく奔放で常識から外れた性質を示し、「士」が一定の身分や教養を持つ人物を示すため、奔放な気質を持つ人物という意味にまとまった語

「狂士」のコラムコラム

  • 「狂士」の「狂」は、病気や正気を失った状態だけでなく、古い文章では礼法を気にせず振る舞う気質も表すため、現代の「狂った人」と機械的に置き換えない読み分けが必要になる
↑ TOPへ