犊牧采薪

「犊牧采薪」の発音・読み方

ピンインdú mù cǎi xīn

「犊牧采薪」の意味

「犊牧采薪」の例文

我wǒ如rú今jīn犊dú牧mù采cǎi薪xīn，恐kǒng怕pà难nán当dāng此cǐ任rèn。

私は今や老いて任に堪えず、この職務は務まりそうにない。

「犊牧采薪」のコアイメージコアイメージ

老いて能力が衰え、大きな任務を引き受けられない状態

「犊牧采薪」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú谦qiān称chēng自zì己jǐ年nián老lǎo无wú力lì，不bù能néng承chéng担dān原yuán来lái的de职zhí务wù或huò较jiào重zhòng的de任rèn务wù。

「犊牧采薪」の語源語源

犊牧采薪は、「犊牧」が小牛を牧すること、「采薪」が薪を集めることを表し、古くは老人が自分にできる仕事をこの二つで控えめに示したため、老いて任に堪えない意味を持つようになった成語

「犊牧采薪」のコラムコラム

  • 四字を見たときは、年配の人を客観的に説明する呼び名ではなく、本人が役職や依頼を受ける際に用いる古風な言い回しとして読むと文の働きがつかみやすい
↑ TOPへ