特赦令（中国語）の意味「特赦令」ピンイン・例文

「特赦令」のコアイメージコアイメージ

国が定めた条件に合う人々の刑罰を、まとめて免除または軽減する公的な命令のイメージ

「特赦令」の中国語での定義中国語での定義

国guó家jiā对duì符fú合hé特tè定dìng条tiáo件jiàn的de罪zuì犯fàn 免miǎn除chú 刑xíng罚fá或huò减jiǎn轻qīng 刑xíng罚fá的de正zhèng式shì命mìng令lìng

「特赦令」の語源語源

特赦令は、「特」が特別な扱い、「赦」が罪や刑罰を許すこと、「令」が公的な命令を表し、特別な恩赦を行う命令を組み合わせた語

「特赦令」のコラムコラム

「特赦令」は個人間の許しではなく、国が一定の条件に合う受刑者などを対象に刑罰の免除や軽減を決める法令で、日本語の「恩赦」に近い公的な語