「爽亮」のコアイメージコアイメージ
光や音がこもらず、澄んだ明るさを外へ放つ感じ
「爽亮」の中国語での定義中国語での定義
「爽亮」の語源語源
爽亮は、「爽」のすっきりして明るい感じに、「亮」の明るくよく通る感じを重ねた語で、光にも音にも使われる成り立ち
「爽亮」のコラムコラム
- 「明亮」が主に光の明るさを表すのに対し、「爽亮」は光のすがすがしさや、声のよく通る明るさまで表せる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
光や音がこもらず、澄んだ明るさを外へ放つ感じ
爽亮は、「爽」のすっきりして明るい感じに、「亮」の明るくよく通る感じを重ねた語で、光にも音にも使われる成り立ち