爽亮

「爽亮」の発音・読み方

ピンインshuǎng liàng

「爽亮」の意味

「爽亮」の例文

雨yǔ后hòu的de天tiān空kōng格gé外wài爽shuǎng亮liàng。

雨上がりの空はひときわ明るい。

「爽亮」のコアイメージコアイメージ

光や音がこもらず、澄んだ明るさを外へ放つ感じ

「爽亮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng性xìng格gé、心xīn情qíng等děng开kāi朗lǎng爽shuǎng快kuài,也yě形xíng容róng光guāng线xiàn明míng亮liàng或huò声shēng音yīn清qīng脆cuì响xiǎng亮liàng。

「爽亮」の語源語源

爽亮は、「爽」のすっきりして明るい感じに、「亮」の明るくよく通る感じを重ねた語で、光にも音にも使われる成り立ち

「爽亮」のコラムコラム

  • 「明亮」が主に光の明るさを表すのに対し、「爽亮」は光のすがすがしさや、声のよく通る明るさまで表せる語

「爽亮」は英語では

↑ TOPへ