父母之命，媒妁之言

「父母之命，媒妁之言」の発音・読み方

ピンインfù mǔ zhī mìng, méi shuò zhī yán

「父母之命，媒妁之言」の意味

「父母之命，媒妁之言」の例文

旧jiù社shè会huì讲jiǎng究jiū父fù母mǔ之zhī命mìng，媒méi妁shuò之zhī言yán。

昔の社会では、親が決めた結婚が重んじられた。

「父母之命，媒妁之言」のコアイメージコアイメージ

結婚を本人同士ではなく、親の決定と仲人の取り持ちで進める形

「父母之命，媒妁之言」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ父fù母mǔ决jué定dìng子zǐ女nǚ的de婚hūn姻yīn，媒méi人rén负fù责zé从cóng中zhōng撮cuō合hé和hé传chuán话huà

「父母之命，媒妁之言」の語源語源

父母之命，媒妁之言は、「父母之命」と「媒妁之言」を並べた成語で、「命」は親の決定、「言」は仲人の口添えを表し、昔の結婚を決める二つの力を示す表現

「父母之命，媒妁之言」のコラムコラム

  • 父母之命，媒妁之言は現代の恋愛結婚を指す言葉ではなく、家族が結婚相手を決め、仲人が両家を取り持つ旧来の婚姻を語るときに使われる表現
↑ TOPへ