「爬虾」のコアイメージコアイメージ
平たい体で海底をすばやく進み、前方の強い脚で獲物をとらえる海の生き物というイメージ
「爬虾」の中国語での定義中国語での定義
「爬虾」の語源語源
爬虾は、「爬」がはうように進む動きを、「虾」がエビに似た甲殻類を表す複合語で、移動の特徴を名前にしたもの
「爬虾」のコラムコラム
- 日本語の「エビ」と同じ感覚で料理名を読むと形の近さだけに目が向きやすいが、「爬虾」は体の前方に強い捕脚を持つシャコを指し、一般的なエビとは別の生き物として扱われる
「爬虾」は英語では
- 「シャコ」 → mantis shrimpmantis prawn和英辞典で見る