「煞」のコアイメージコアイメージ
災いを引き起こすとされる、身近な場所や人にまとわりつく凶の力
「煞」の中国語での定義中国語での定義
「煞」の語源語源
煞は、「殺」に関わる音を表す部分と「灬(火)」を組み合わせた字で、古くから災いをもたらす凶神を指す語として使われてきた字
「煞」のコラムコラム
- 「煞」は「驱邪避煞」という表現にも現れ、ここでの「邪」が広い意味での邪悪なものを指すのに対し、「煞」は人や場所に災いをもたらす凶の力に焦点が置かれる
「煞」は英語では
- 「悪霊」 → cacodaemonevil spirit和英辞典で見る