焚林竭泽

「焚林竭泽」の発音・読み方

ピンインfén lín jié zé

「焚林竭泽」の意味

「焚林竭泽」の例文

这zhè种zhǒng做zuò法fǎ无wú异yì于yú焚fén林lín竭jié泽zé。

このやり方は資源を取り尽くすのと同じだ。

「焚林竭泽」のコアイメージコアイメージ

残すべき土台まで食いつぶして、今の収穫だけを得るイメージ

「焚林竭泽」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le得dé到dào眼yǎn前qián的de收shōu获huò，不bú顾gù以yǐ后hòu，把bǎ可kě以yǐ利lì用yòng的de资zī源yuán全quán部bù耗hào尽jìn，形xíng容róng做zuò事shì没méi有yǒu长cháng远yuǎn打dǎ算suàn

「焚林竭泽」の語源語源

焚林竭泽は、森林を焼いて獲物を取り、水を抜いて魚を取る二つの方法を表す「焚林」と「竭泽」から成り、手段を重ねて資源を根こそぎ奪う意味を強めた成語

「焚林竭泽」のコラムコラム

  • 中国語の文章では、企業や地域が将来の資源を顧みず利益を追う状況を厳しく評する語として現れやすく、単なる「使い切る」よりも、回復できないほどの乱用という含みが強い
↑ TOPへ